Su-Swagatam යෙදුම: අනිවාර්ය ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා ඉන්දියාවේ නිල මෙවලම
Su-Swagatam යනු අනිවාර්ය ඉන්දියානු ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ඉන්දියාවේ ආගමන කාර්යාංශය (ස්වදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය) විසින් නිකුත් කරන ලද නිල ජංගම යෙදුමයි. එය iOS හෝ Android මත නොමිලේ බාගත කර, ඔබගේ ඉන්දියාවට පැමිණීමට නියමිත වේලාවට පැය 72ක් ඇතුළත ඔබගේ සංචාරක විස්තර පුරවා, ආගමන නිෂ්කාශනය සඳහා ක්ෂණික QR කේතයක් ලබා ගන්න. 2026 අප්රේල් 1 වන දින සිට සියලුම විදේශීය ජාතිකයින්ට සහ OCI හිමියන්ට අනිවාර්ය වන ඉන්දියාවේ පැමිණීමේ ප්රකාශන අවශ්යතාවයට අනුකූල වීමට වේගවත්ම ක්රමය මෙම යෙදුමයි.
Su-Swagatam යෙදුම යනු කුමක්ද?
Su-Swagatam (සංස්කෘත භාෂාවෙන් “සාදරයෙන් පිළිගනිමු” යන අර්ථය ඇති) යනු සංචාරයට අදාළ ආගමන සේවා සඳහා ඉන්දීය රජයේ කැපවූ යෙදුමයි. ආගමන කාර්යාංශය යටතේ ඇති ජාතික තොරතුරු මධ්යස්ථානය (NIC) විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද මෙය, ඉලෙක්ට්රොනික පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම සහ සුදුසුකම් ලත් ජාතිකයින් සඳහා වීසා සම්බන්ධ සේවා හසුරුවයි.
යෙදුම් වෙළඳසැල් වල සම්පූර්ණ නම “ඉන්දියානු වීසා Su-Swagatam” ලෙස දිස්වේ. යෙදුම් දෙකම – යෙදුම සහ indianvisaonline.gov.in/earrival හි ඇති වෙබ් ද්වාරය – එකම ඉන්දීය රජයේ ආගමන පද්ධතියට දත්ත ඉදිරිපත් කරයි. දෙකෙහිම ප්රතිදානය සමාන වේ: ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර විස්තර වලට සම්බන්ධ QR කේතයක්.
Su-Swagatam යෙදුම ආරක්ෂිත සහ නිලද?
ඔව්. Su-Swagatam ප්රකාශයට පත් කරනු ලබන්නේ නිල ඩිජිටල් සේවා සඳහා වගකිව යුතු රජයේ ආයතනය වන ඉන්දියාවේ ජාතික තොරතුරු මධ්යස්ථානය විසිනි. ඔබ නීත්යානුකූල අනුවාදය බාගත කරන බව තහවුරු කර ගැනීමට යෙදුම් වෙළඳසැල් ලැයිස්තුවේ “ජාතික තොරතුරු මධ්යස්ථානය” යන ප්රකාශක නාමය සොයන්න. යෙදුම නොමිලේ – ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා යෙදුම තුළ ගාස්තු නොමැත.
Su-Swagatam යෙදුම එදිරිව වෙබ් ද්වාරය: ප්රධාන වෙනස්කම්
Su-Swagatam යෙදුම සහ වෙබ් අඩවිය යන දෙකම එකම ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත් පෝරමය එකම රජයේ පද්ධතියට ඉදිරිපත් කරයි. ප්රධාන වෙනස වන්නේ යෙදුම තුළ පමණක් ලබා ගත හැකි පහසුකම් විශේෂාංගයි:
| විශේෂාංගය | Su-Swagatam යෙදුම | වෙබ් ද්වාරය (indianvisaonline.gov.in/earrival) |
|---|---|---|
| වේදිකාව | iOS සහ Android | ඕනෑම බ්රවුසරයක් (ඩෙස්ක්ටොප් හෝ ජංගම) |
| සුරැකි පැතිකඩ | ඔව් – වේගවත් නැවත ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා සංචාරක විස්තර සුරකින්න | නැත – සෑම විටම විස්තර නැවත ඇතුළත් කරන්න |
| QR කේත ගබඩාව | යෙදුම තුළ ගබඩා කර ඇත; නොබැඳිව පහසුවෙන් ප්රවේශ විය හැක | බාගත කිරීම/තිර රුව අවශ්යයි; යෙදුම් ගබඩාවක් නැත |
| පෝරම අන්තර්ගතය | සමාන ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත් පෝරමය | සමාන ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත් පෝරමය |
| හොඳම දේ | නිතර සංචාරය කරන්නන්, පවුල්, ජංගම-පළමු පරිශීලකයින් | එක් වරක් සංචාරය කරන්නන්, ඩෙස්ක්ටොප් පරිශීලකයින්, අවසාන මොහොතේ ඉදිරිපත් කිරීම් |
| පිරිවැය | නොමිලේ | නොමිලේ |
| අන්තර්ජාලය අවශ්යයි | ඉදිරිපත් කිරීමට; සුරැකීමෙන් පසු QR නොබැඳිව නැරඹිය හැක | ඉදිරිපත් කිරීමට; නොබැඳි ප්රවේශය සඳහා QR වෙන වෙනම සුරැකිය යුතුය |
නිර්දේශය: ඔබ නිතර ඉන්දියාවට සංචාරය කරන්නේ නම්, Su-Swagatam යෙදුම භාවිතා කරන්න – සුරැකි පැතිකඩ විශේෂාංගය නැවත නැවත ඉදිරිපත් කිරීම් සඳහා සැලකිය යුතු කාලයක් ඉතිරි කරයි. එක් වරක් සංචාරයක් සඳහා, වෙබ් ද්වාරය ද ඒ හා සමානව ක්රියා කරයි.
Su-Swagatam බාගත කරන්නේ කෙසේද
යෙදුම ප්රධාන ජංගම වේදිකා දෙකෙහිම ලබා ගත හැකිය:
- iOS: Apple App Store හි “Su-Swagatam” හෝ “Indian Visa” සොයන්න. නිල යෙදුම ජාතික තොරතුරු මධ්යස්ථානය විසින් ප්රකාශයට පත් කර ඇත.
- Android: Google Play Store හි “Su-Swagatam” හෝ “Indian Visa Su-Swagatam” සොයන්න. NIC eGov Services විසින් ප්රකාශයට පත් කර ඇත.
යෙදුම බාගත කිරීම නොමිලේ වන අතර ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා භාවිතා කිරීම නොමිලේ. ගාස්තුවක් අය කරන කිසිදු යෙදුමක් ස්ථාපනය නොකරන්න – නිල Su-Swagatam යෙදුම සැමවිටම නොමිලේ.
සටහන: යෙදුම තාවකාලිකව නොමැති නම් හෝ දෝෂ පෙන්වන්නේ නම්, indianvisaonline.gov.in/earrival හි ඇති වෙබ් ද්වාරය උපස්ථයක් ලෙස භාවිතා කරන්න. පහත අපගේ දෝශ නිරාකරණ අංශය බලන්න.
පියවරෙන් පියවර: Su-Swagatam හරහා ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කරන්නේ කෙසේද
සම්පූර්ණ ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා විනාඩි 5-10ක් ගතවේ. ආරම්භ කිරීමට පෙර ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය සහ සංචාරක සැලැස්ම සූදානම් කර ගන්න.
පියවර 1 – යෙදුම විවෘත කර ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත තෝරන්න
ඔබගේ දුරකථනයේ Su-Swagatam යෙදුම විවෘත කරන්න. මුල් තිරයෙන්, “ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත” තෝරන්න (වීසා අයදුම් අංශය නොවේ). පෙර සංචාරයකින් සුරැකි පැතිකඩක් තිබේ නම්, ඔබට ඔබගේ විස්තර ස්වයංක්රීයව පිරවිය හැක.
පියවර 2 – ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර විස්තර ඇතුළත් කරන්න
ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ ඇති ආකාරයටම, ඕනෑම මුල් අකුරු ඇතුළුව, ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය ඇතුළත් කරන්න. පතන ලැයිස්තුවෙන් ඔබගේ ජාතිකත්වය තෝරන්න. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රයේ කල් ඉකුත්වන දිනය සහ නිකුත් කළ දිනය ඇතුළත් කරන්න. ඔබ OCI කාඩ්පතක් දරන්නේ නම්, ඔබගේ OCI කාඩ්පත් අංකය ද ඇතුළත් කිරීමට ඔබට විකල්පයක් ඇත.
පියවර 3 – ගුවන් ගමන් සහ පැමිණීමේ තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න
ඔබගේ ගුවන් ගමන් අංකය සහ ගුවන් සේවය ඇතුළත් කරන්න. ඉන්දියාවට ඔබගේ නියමිත පැමිණීමේ දිනය සහ ඔබගේ ඇතුල්වීමේ වරාය (ඔබ ගොඩබසින ඉන්දීය ගුවන් තොටුපළ, උදා: දිල්ලි සඳහා DEL, මුම්බායි සඳහා BOM, බැංගලෝර් සඳහා BLR) තෝරන්න. ඔබගේ පැමිණීමේ දිනය සහ වේලාව නිවැරදි දැයි දෙවරක් පරීක්ෂා කරන්න – පැය 72ක වලංගුභාවය මෙම ඇතුළත් කිරීම මත පදනම් වේ.
මතක තබා ගන්න: ඔබට මෙම පැමිණීමේ වේලාවට පැය 72ක් ඇතුළත පමණක් ඉදිරිපත් කළ හැක. නිශ්චිත වේලාවන් සඳහා අපගේ පැය 72ක රීති මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
පියවර 4 – සංචාරයේ අරමුණ සහ නවාතැන් ඇතුළත් කරන්න
ලබා ගත හැකි කාණ්ඩ වලින් ඔබගේ සංචාරයේ අරමුණ තෝරන්න (සංචාරක, ව්යාපාර, වෛද්ය ප්රතිකාර, ආදිය). මෙය ඔබගේ වීසා කාණ්ඩයට ගැළපිය යුතුය. ඉන්දියාවේ ඔබගේ නවාතැන් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න – හෝටලයේ නම සහ නගරය, හෝ පුද්ගලික නවාතැන් සඳහා සත්කාරක ලිපිනය.
පියවර 5 – සමාලෝචනය කර ඉදිරිපත් කරන්න
ඔබ ඇතුළත් කළ සියලුම තොරතුරු හොඳින් සමාලෝචනය කරන්න. ඔබගේ ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත සහ ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය අතර ඇති ඕනෑම නොගැලපීමක් (විශේෂයෙන් නමේ අක්ෂර වින්යාසය, විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය, හෝ පැමිණීමේ දිනය) ආගමනයේදී ගැටළු ඇති කළ හැක. සෑහීමකට පත් වූ විට, ඉදිරිපත් කරන්න තට්ටු කරන්න.
පියවර 6 – ඔබගේ QR කේතය බාගත කර සුරකින්න
සාර්ථකව ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු, යෙදුම ඔබගේ QR කේතය ක්ෂණිකව පෙන්වයි. යෙදුම තුළ, මෙම QR කේතය ඔබගේ ඉදිරිපත් කිරීමේ ඉතිහාසයේ ගබඩා කර ඇති අතර නොබැඳිව ප්රවේශ විය හැක. ඔබට ද:
- QR කේතයේ තිර රුවක් ගන්න
- එය PDF ලෙස බාගත කරන්න
- එය යෙදුමෙන් කෙලින්ම බෙදා ගන්න
ගුවන් තොටුපළේදී පිරික්සුම් කවුළුවේදී, ගොඩවීමේ දොරටුවේදී, සහ ඉන්දීය ආගමන කවුළුවේදී මෙම QR කේතය පෙන්වන්න. ස්වයංක්රීය ආගමන කවුළු වලදී ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය සමඟ QR කේතය පරිලෝකනය කරනු ලැබේ.
Su-Swagatam යෙදුම ක්රියා නොකරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද
යෙදුම සමඟ තාක්ෂණික ගැටළු ඉඳහිට වාර්තා වේ, විශේෂයෙන් අධික තදබදයක් ඇති කාලවලදී (නිවාඩු දින, ඉන්දීය ජාතික නිවාඩු දිනට පෙර/පසු දිගු සති අන්ත). Su-Swagatam යෙදුම නොමැති නම්:
- වෙබ් ද්වාරය භාවිතා කරන්න: ඕනෑම බ්රවුසරයකින් indianvisaonline.gov.in/earrival වෙත කෙලින්ම යන්න. පෝරමය සමාන වන අතර QR කේත ප්රතිදානය ද සමාන වේ.
- වෙනත් සම්බන්ධතාවයක් උත්සාහ කරන්න: යෙදුම් ගැටළු සමහර විට VPN හෝ ජාල වින්යාසය හා සම්බන්ධ වේ. ඕනෑම VPN එකක් අක්රිය කර ජංගම දත්ත හෝ වෙනත් Wi-Fi ජාලයක් මත නැවත උත්සාහ කරන්න.
- යෙදුම් හැඹිලිය ඉවත් කරන්න: Android මත, සැකසුම් වලින් යෙදුමේ හැඹිලිය ඉවත් කරන්න. iOS මත, යෙදුම බලහත්කාරයෙන් වසා නැවත විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
- යෙදුම යාවත්කාලීන කරන්න: App Store හෝ Play Store හි ඇති යාවත්කාලීන කිරීම් පරීක්ෂා කරන්න – යල් පැන ගිය අනුවාදයක් වත්මන් රජයේ සේවාදායකයන්ට සම්බන්ධ නොවනු ඇත.
යෙදුම සහ වෙබ් ද්වාරය යන දෙකම එකම ආගමන කාර්යාංශයේ දත්ත ගබඩාවට සම්බන්ධ වේ. වෙබ් ද්වාරය ද නොමැති නම්, රැඳී සිට නැවත උත්සාහ කරන්න – රජයේ ද්වාර නඩත්තුව සාමාන්යයෙන් පැය කිහිපයක් ඇතුළත විසඳේ.
නිතර අසන ප්රශ්න
Su-Swagatam යෙදුමෙන් ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත පුරවන්නේ කෙසේද?
Su-Swagatam යෙදුම විවෘත කර ‘ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත’ තෝරන්න. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය සහ ජාතිකත්වය ඇතුළත් කර, පසුව ඔබගේ ගුවන් ගමන් විස්තර (ගුවන් ගමන් අංකය, පැමිණීමේ දිනය, ඇතුල්වීමේ වරාය), සංචාරයේ අරමුණ සහ ඉන්දියාවේ නවාතැන් ලිපිනය පුරවන්න. සමාලෝචනය කර ඉදිරිපත් කරන්න – ඔබගේ QR කේතය ක්ෂණිකව ජනනය වේ. ක්රියාවලියට විනාඩි 5-10ක් ගතවේ.
Su-Swagatam යෙදුම නිල සහ ආරක්ෂිතද?
ඔව්. Su-Swagatam යනු ඉන්දියාවේ ආගමන කාර්යාංශය යටතේ ඇති ජාතික තොරතුරු මධ්යස්ථානය (NIC) විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද නිල යෙදුමයි. එය iOS සහ Android මත නොමිලේ. ස්ථාපනය කිරීමට පෙර යෙදුම් වෙළඳසැලේ ‘ජාතික තොරතුරු මධ්යස්ථානය’ හෝ ‘NIC eGov Services’ යන ප්රකාශක නාමය තහවුරු කරන්න.
Su-Swagatam යෙදුම සහ indianvisaonline.gov.in වෙබ් අඩවිය අතර වෙනස කුමක්ද?
දෙකම එකම ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත් පෝරමය එකම රජයේ පද්ධතියට ඉදිරිපත් කරන අතර එකම QR කේතය නිපදවයි. යෙදුම මඟින් වේගවත් නැවත ඉදිරිපත් කිරීම් සඳහා සංචාරක පැතිකඩ සුරැකීමට සහ යෙදුම තුළ ඔබගේ QR කේත නොබැඳිව ගබඩා කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. වෙබ් ද්වාරය මඟින් සෑම විටම විස්තර නැවත ඇතුළත් කිරීමට අවශ්ය වන අතර ඔබට QR කේතය අතින් සුරැකිය යුතුය.
මගේ ඉන්දියානු ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා QR කේතය ලබා ගන්නේ කෙසේද?
Su-Swagatam යෙදුම හෝ වෙබ් ද්වාරය හරහා ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු, QR කේතයක් ක්ෂණිකව ජනනය වේ. යෙදුම තුළ, එය ඔබගේ ඉදිරිපත් කිරීමේ ඉතිහාසයේ ගබඩා කර ඇත. වෙබ් අඩවියේ, එය PDF ලෙස බාගත කරන්න හෝ තිර රුවක් ගන්න. පිරික්සුම් කවුළුවේදී, ගොඩවීමේදී, සහ ඉන්දීය ආගමනයේදී මෙම QR කේතය පෙන්වන්න.
Su-Swagatam යෙදුමෙන් ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කළ යුත්තේ කවදාද?
ඉන්දියාවට ඔබගේ නියමිත පැමිණීමට පැය 72කට පෙර ඉදිරිපත් කරන්න – ඊට පෙර නොවේ. නිර්දේශිත කාලය ඉන්දියාවට පැමිණීමට පැය 24-48කට පෙර වේ. පැමිණීමට පැය 72කට වඩා කලින් ඉදිරිපත් කිරීම ප්රතික්ෂේප වීමට හේතු වන අතර නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට සිදුවේ.
Su-Swagatam යෙදුම ක්රියා නොකරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
Su-Swagatam යෙදුම ක්රියා නොකරන්නේ නම්, indianvisaonline.gov.in/earrival හි ඇති වෙබ් ද්වාරය භාවිතා කරන්න. පෝරමය සමාන වන අතර ප්රතිඵලය එකම QR කේතයයි. පොදු විසඳුම්: VPN අක්රිය කරන්න, යෙදුම් හැඹිලිය ඉවත් කරන්න, හෝ යෙදුම යාවත්කාලීන කරන්න.
Su-Swagatam භාවිතයෙන් මගේ මුළු පවුලටම ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කළ හැකිද?
ඔව්. යෙදුම මඟින් එකම ගුවන් ගමනකින් එකට ගමන් කරන පුද්ගලයින් 5 දෙනෙකු දක්වා ආවරණය වන පරිදි ඒකාබද්ධ පවුල් පෝරමයක් සහාය දක්වයි. සියලුම පවුලේ සාමාජිකයින්ට ඉන්දියාවේ එකම ගමනාන්තය සහ නවාතැන් ලිපිනය තිබිය යුතුය.
Su-Swagatam වෙතින් ඊ-පැමිණීමේ කාඩ්පත බාගත කරන්නේ කෙසේද?
ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු, යෙදුම ඔබගේ QR කේතය පෙන්වන අතර එය PDF ලෙස බාගත කිරීමට හෝ කෙලින්ම බෙදා ගැනීමට ඉඩ සලසයි. සම්පූර්ණ කරන ලද ඉදිරිපත් කිරීම් යෙදුමේ ඉතිහාසයේ සුරැකෙන අතර මුල් බාගත කිරීමෙන් පසු අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයකින් තොරව ප්රවේශ විය හැක.
